Mathieu Dosse

Mathieu Dosse

Auteur

Né en 1978 à São Paulo, Mathieu Dosse a fait des études de Lettres Modernes avant de se consacrer, depuis 2013, à la traduction. Il est l’auteur de plusieurs articles sur la traduction et la littérature, ainsi que d’un ouvrage intitulé Poétique de la lectures des traductions : Joyce, Nabokov, Guimarães Rosa (chez Classiques Garnier). Grand lecteur de l’écrivain brésilien João Guimarães Rosa, il a notamment reçu deux prix pour sa traduction de Mon oncle le Jaguar et autres histoires, chez Chandeigne (Grand prix de traduction de la ville d’Arles et Prix Gulbekian-Books). Pour les éditions Anamosa il a traduit Mon cher Lula, ouvrage dirigé par Maud Chirio.

Publié chez Anamosa :